شماره ۹۶۵

گیاهان برتر جهان‌(۴-۴)

عوارض جانبی و احتیاطات
بابونه از گیاهان منسوب به‮  ‬علف‌های هرز است و به این جهت ممکن است سبب بروز نشانه‌های آلرژی شده و در افرادی‮ ‬که دچار آلرژی نسبت به علف هرز هستند،‮ ‬واکنش متقاطع ایجاد کند‮.‬
درعین حال که بسیار نادر است،‮ ‬مصرف مقدار بسیار زیاد بابونه ممکن است سبب تهوع و استفراغ‮ ‬شود‮. ‬حتی در موارد نادرتری،‮ ‬ممکن است راش به وجود آید‮. ‬روایتی از واکنش آلرژی دسته ‮٤ ‬همراه آنافیلاکسی شدید در یک آقای ‮٨٣ ‬ساله که از چای بابونه استفاده کرده بود گزارش شده است‮.‬
گاهی موارد نادری از واکنش‌های آلرژیک پوستی با مصرف بابونه گزارش شده است‮. ‬اما در بازبینی مقالات تنها‮٠٥ ‬مورد گزارش حساسیت با بابونه وجود دارد و تنها در ‮٥ ‬مقاله شناسایی مواد اولیه گیاه با بابونه‌ی آلمانی یعنی‮ ‬Chamomilla recutita‮‬ مرتبط بوده است‮. ‬در‮ ‬غالب موارد دیگر،‮ ‬آثار به وجود آمده به علت گونه‌های‮ ‬Anthemis‮‬ بوده است که آنها نیز به نام بابونه شناخته می‌شوند‮. ‬در یک مورد آلودگی بابونه به کلوستریدیوم در کودکی خردسال به بوتولیسم منتهی شده است(‮٤٣). ‬نتایج بررسی‌های تجربی استفاده از تکنیک‌های آزمایشی بسیار دقیق در خوکها ثابت کرده است که ظرفیت حساس‌کننده‌ی بابونه‌ی آلمانی کم است‮. ‬آلرژن مشکوک در این موارد یک لاکتون سزکویی ترپنی به‌نام آنته‌کوتولید‮ ‬anthecotulide‮‬ بوده است که در بابونه‌ی متعفن یافت می‌شود و تنها به مقادیر بسیار جزیی در کموتایپ اکسید بیزابولول بابونه‌ی آلمانی وجود دارد‮ (٥٣). ‬هنیارین‮‬heniarin‮‬ از کومارین‌ها،‮ ‬نیز بنا به گزارش موجود از آلرژن‌های احتمالی است(‮٦٣).‬
ضمن استفاده از چای بابونه برای شستشوی چشم،‮ ‬کنژنکتیویت آلرژیک گزارش شده و گرده‌های موجود در چای به عنوان آلرژن مسوول شناخته شده‌اند(‮٧٣).‬
یک مورد واکنش حاد آنافیلاکسی در یک پسر بچه‌ی‮٨ ‬ساله دچار آتوپی گزارش شده است‮. ‬این واکنش،‮ ‬پس از نخستین تماس به وجود آمد و تصور می‌شود به علت واکنش متقاطع با گروه درمنه‮ (‬آرتمیزیا‮) ‬باشد‮ (٨٣). ‬کاربرد توپیکال‮ (‬مالیدنی موضعی‮) ‬اسانس بابونه مطمئن است،‮ ‬اما در مورد مصرف خوراکی این اسانس،‮ ‬اطلاعات ایمنی وجود ندارد و به این جهت،‮ ‬مصرف آن باید محدود باشد‮.‬
استفاده از چای و عصاره‌ی بابونه در دوران بارداری و شیردهی ایمن است‮. ‬غالبا مصرف بابونه برای موارد کولیک و دندان درآوردن اطفال توصیه می‌شود‮. ‬به جز موارد ذکر شده،‮ ‬واکنش متقابل بابونه با داروها،‮ ‬گیاهان یا اغذیه وجود ندارد‮.‬
سم‌شناسی
بابونه‌ی آلمانی‮ ‬غیرسمی تلقی می‌شود و با تزریق داخل صفاقی فرآورده‌ی خشک شده و به صورت انفوزیون بابونه تا مقدار‮٠٤٤١ ‬میلی‌گرم به‌ازای کیلوگرم در موشها سمیتی دیده نشده است(‮٩٣). ‬تجویز درازمدت عصاره‌ی خوراکی بابونه در موشها سبب بروز مسمومیت نشده‌است(‮٠٤).‬
مقدار خوراک
‮ـ  ‬مقدار خوراک گیاه به صورت خشک ‮٦ ‬تا ‮٢١ ‬گرم در روز است‮.‬
‮ـ  ‬مقدار خوراک عصاره‌ی بابونه ‮٠٢ ‬تا ‮٠٤ ‬میلی‌لیتر در هفته است‮ (‬عصاره‌ی استاندارد شده‮)‬


منابع


1‭.‬”Matricaria recutita”‭.‬ ‭‬Natural Resources Conservation Service PLANTS Database‭. ‬United States Department of Agriculture‭. ‬http‭:// ‬plants‭. ‬usda‭. ‬gov‭/ ‬java‭/ ‬profile‭?‬‭ ‬symbol‭= ‬MARE6‭. ‬Retrieved 2008-06-15‭.‬
2-‭‬Matricaria recutita‭ (‬TSN 38079‭). ‬Integrated Taxonomic Information System‭. ‬Retrieved on 15‭ ‬June 2008‭.‬

٣. ‬معارف گیاهی، حسین میرحیدر دوره‌ی ‮٨  ‬جلدی ج ‮٥ ‬ص ‮٣٠١ ‬چاپ پنجم ‮٣٨٣١ ‬دفتر نشر فرهنگ اسلامی
‮٤. ‬گیاهان معجزه‌ساز،‮ ‬دکتر فرخ سیف بهزاد چاپ اول ص‮٣٣١ ‬انتشارات تهران‮٩٨٣١‬
‮٥. ‬منبع شماره ‮٣ ‬ص‮٣٩‬
‮٦. ‬منبع شماره‮٣ ‬ص‮٠١١‬

7‭-‬Grieve‭, ‬M‭, ‬1976‭, ‬A Modern Herbal‭, ‬Penguin‭, ‬Middlesex‭, ‬England‭, ‬pp 185-8
8-Bruneton‭, ‬J‭, ‬1995‭,‬‭‬Pharmacognosy‭, ‬Phytochemistry‭, ‬Medicinal Plants‭, ‬Lavosier‭,‬‭ ‬Paris‭, ‬France‭, ‬pp 455-7  

٩. ‬گیاهان دارویی، دکتر علی زرگری دوره‌ی پنج جلدی ج ‮٣‬ص ‮٧٥١ ‬چاپ چهارم ‮٨٦٣١ ‬انتشارات دانشگاه تهران

10‭-‬Bradley‭, ‬Pr(ed‭), ‬1992‭, ‬British Herbal Compendium British Herbal Medicine‭ Association‭, ‬Scientific‭ ‬Committee‭, ‬Bournemouth‭, ‬Dorset‭, ‬p‭, ‬54.
11-Lawless‭,‬ J‭,‬ 1992‭, ‬The Encyclopedia of Essential Oils‭,‬ Element BooksLtd‭,‬ Shaftesbury‭,‬Dorset‭, ‬p 79.
12-Heilmann J‭, ‬Merfort I‭,‬‭‬Hagedornu‭,‬ et al‭,‬1993‭,‘‘In vivo Skin penetration studies of chamomile flavonoids’’‭ ‬planta Med‭, ‬59‭ (‬supp1‭) : ‬A638
13-‭‬Fuller E‭, ‬Sosas‭,‬Tubaro A et al‭, ‬1993‭, ‘‘Anti-inflammatory‭ ‬Activity of Chamomilla Poly‭ ‬saccharides’’‭, ‬planta Med‭, ‬59‭(‬Suppl‭):‬ A 666-A667
14-‭Wagner H‭, ‬Proksch A‭, ‬Riess‭-‬Maurer I et al‭, ‬1985‭.‬ ‘‘Immunostimulating action of polysaccharides‭ (‬heteroglycans‭)‬ from higher plants’’‭‬Arzneimittel for schung‭,‬35‭(‬7‭):1069-75
15-Mc Kay DL‭, ‬Blumberg JB‭. (‬2006‭),‘‘A review of the ‭‬bioactivity and potential health benefits of chamomile tea‭ (‬Matricaria recutita L‭.‬’’‭‬ ‭‬Phytother Res‭. ‬20:519-‭ ‬530‭.‬
16-‭‬The People’s Pharmacy Guide to Home and Herbal Remedies
17-Gasic‭,  ‬O‭,‬Lukic‭, ‬V‭, ‬Adamovic D et  al‭, ‬1986‭,‬‘‘variation in the content  and  the composition of the essential oils  in flowerheads of Matricaria chamomilla during  its‭ ‬ontogenetical development’‭,‬ Acta‭-‬Pharm‭- ‬Hung‭, 56‭(‬6‭),‬ pp 283-8
18-‭‬Jakovlev V‭, ‬Isaac O‭,‬ Thiemer K‭,‬ et  al‭,‬   1979‭,‬ ‘‘Pharmacological investigations  with compounds of  chamomile‭.‬II‭.‬New  investigations on the‭ ‬antiphlogistic effects  of‭ (-)‭ ‬alpha‭- ‬bisabolols and  bisabolol‭ ‬oxides’‭Planta Med‭, ‬35‭(‬2‭):125-40‭.‬
19-‭ ‬Foster S‭, ‬Leung  A‭, ‬1996‭, ‬Encyclopedia of Common ‭‬Cosmetics‭, ‬John Wiley and Sons Inc‭, ‬New York‭, ‬pp 146-7‭.‬
20-Kunde‭ & ‬Isaac in Weiss‭, ‬RF‭, ‬1988‭, ‬Herbal Medicine‭,‬ ‭‬Beaconsfield Arcanum‭, ‬Bucks‭, ‬England‭, ‬p 25‭.‬
21-Breinlich J‭, ‬Scharnagel K‭, ‬1968‭. ‘‬Pharmacological‭ ‬properties of the ene-yne‭dicyloethers from Matricaria chamomilla’‭, ‬Arzneim Forsch‭,18‭ (‬4‭): ‬429-‭ ‬31‭.‬
22-Miller T‭, ‬Wittstock U‭,‬‭ ‬Lindequist U‭, ‬et al‭, ‬1996‭,‬ ‘Effects of some components of the essential oil of chamomile‭, ‬Chamomilla recutita‭ (‬L‭.)‬‭ ‬Rauschert on the protamine sulphate‭-‬provoked ‭degranulation of mast cells from lewis‭-‬1a rats’‭, ‬Planta Med‭, ‬62‭(‬1‭): ‬60-1‭.‬
23-Culpeper‭, ‬N‭, ‬1600‭’s‭,‬ ‭‬Culpepers’s Complete Herbal Foulsham‭, ‬Slough‭, ‬Berks‭,‬‭ ‬England‭, ‬p 73‭.‬
24-‭‬Hoffmann‭, ‬D‭, ‬1983‭, ‬The Holistic Herbal‭, ‬Finhorn press‭, ‬Scotland‭, ‬p 180‭.‬
25-German Commission E‭‬monograph‭, ‬in Wichtl‭, ‬M‭, ‬1994‭, ‬Herbal Drugs and‭ ‬Phytopharmaceuticals‭, ‬CRC Press‭, ‬Boca Raton‭, ‬Ann Arbor‭,‬pp 322-5‭.‬
26-Mowrey‭, ‬DB‭, ‬1986‭, ‬The ‭‬Scientific Validation of Herbal Medicine‭, ‬Keats Publishing‭, ‬New Canaan‭,‬Connecticut‭,‬ p 205‭.‬
27-‭‘‘Chamomile’’‭. ‬Planet ‭‬Botanic‭. ‬http‭:// ‬www‭. ‬planetbotanic‭. ‬ca/fact sheets/chamomile.htm‭.‬
28-‭‘‘An experimental study of the  effects   of Matricaria‭ chamomilla extract on cutaneous burn wound healing in albino rats’’‭. ‬Nat Prod Res‭. ‬22‭(‬5‭):‬423-8‭. ‬2008-03-20‭. ‬doi‭: ‬10.1080‭/‬ 14786410701591713‭.‬PMID 18404562‭:‬18404562‭.‬
29-‭‘‘Wound healing activity of Matricaria recutita L‭. ‬extract’’‭. ‬J Wound Care‭, ‬16‭(‬7‭): ‬298-302‭. ‬July 2007‭. ‬PMID 17708380‭.‬
30-‭‘‘Antihyperglycemic and antioxidative potential of ‭‬Matricaria chamomilla L‭. ‬in streptozotocin induced   diabetic rats’’‭.‬Nat Med‭ (‬Tokyo‭).‬2008-02-13‭. ‬PMID 18404309‭: ‬18404309‭.‬
31-‭‘‘Antiproliferative and ‭‬apoptotic effects of chamomile‭ ‬extract   in various human cancer cells’’‭. ‬J Agric Food Chem‭.‬55‭(‬23‭):‬9470-8‭. ‬2007-11-14‭. ‬doi‭: ‬10.1021‭/ ‬jf 071953‭ ‬k‭. ‬PMID 17939‭ ‬735‭: ‬17939735‭.‬
32-‭‬Koch  C‭, ‬Reichling J‭, ‬Schneele J et al‭.(‬2008‭).‬‭‘‘Inhibitory effect of essential oils against herpes simplex virus type 2‭.’’ ‬Phytomedicine‭. ‬15‭: ‬71-78‭.‬
33-‭‘‘Warfarin interaction with Matricaria chamomilla’’. ‬Cmaj‭.; (): ‬174‭ (‬9‭): ‬1281-2‭. ‬2006-04-25‭. ‬PMID 16636327‭: ‬16636327‭.‬
34-‭‘‘Presence of Clostridium ‭‬botulinum spores in Matricaria chamomilla‭ (‬chamomile‭) ‬and its relationship with infant‭ ‬botulism’’‭.‬ Int   J Food  Microbiol‭.‬121‭ (‬3‭): ‬357-‭ ‬60‭. 2008- 02-10‭. ‬doi‭:‬10.1016‭/‬j‭. ‬ijfoodmicro‭. ‬2007.11.008‭.‬PMID 18068252‭: ‬18068252‭.‬
35-‭‬Hausen BM‭, ‬Busker E‭, ‬Carle R‭, ‬1984‭, ‬The sensitizing capacity of composite plants‭. ‬VI‭. ‬Experimental studies with‭ ‬extracts and compounds of Chamomilla recutita‭ (‬L‭).‬ ‭Rauschert  and  Anthemis cotula L‭., ‬Planta Med‭, ‬50‭(‬3‭):‬229-34‭.‬
36-‭‬Wichtl M‭, ‬1994‭, ‬Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals‭, ‬CRC Press‭, ‬Boca Raton‭, ‬Ann Arbor‭,‬pp322-5‭.‬
37-‭ ‬Subiza J‭, ‬Subiza JL‭, ‬Alonso M‭, ‬et al‭, ‬1990‭, ‬’Allergic ‭conjunctivitis to chamomile tea’,‬Ann Allergy‭,‬65‭(‬2‭):‬127-32‭.‬
38-‭‬Subiza J‭, ‬Subiza JL‭,‬‭‬Hinojosa M‭, ‬et al‭, ‬1989‭,‬‭‘Anaphylactic reaction after the ingestion of chamomile tea‭: ‬a study of cross‭- ‬reactivity with other composite pollens’,‬J-Allergy-Clin‭- ‬Immunol‭, ‬84‭(‬3‭):‬353-8‭.‬
39-‭‬Loggia RD‭, ‬Traversa‭, ‬U‭, ‬Scarcia V‭, ‬et al‭, ‬1982‭. ‬‘Depressive   effects of ‬Chamomilla recutita‭ (‬L‭.) ‬Rausch‭, ‬tubular flowers‭, ‬on ‭‬central‭ ‬nervous system in mice’,‭ ‬Pharmacol‭-‬Res‭-‬Commun‭, ‬14‭(‬2‭):‬153-62‭.‬
40-‭‬Fundaro A‭, ‬Cassone MC‭, ‬1980. ‬’Action of essential oils of chamomile‭, ‬cinnamon‭, ‬absinthium‭, ‬mace and origanum on operant  conditioning‭ ‬behaviour of the rat’‭, ‬Bol Soc  Ital  Biol Sper‭, ‬56‭(‬22‭):‬2375-80‭.‬

تعداد بازدید : 1512

ثبت نظر

ارسال